Política de privacitatPolítica de privacidad

Darrera actualització: juny de 2026Última actualización: junio de 2026

D'acord amb la Llei 29/2021, del 28 d'octubre, qualificada de protecció de dades personals (LQPD), així com el Reglament (UE) 2016/679 (RGPD), us informem que les dades de caràcter personal recollides a través del formulari de contacte seran tractades pel responsable del tractament:De acuerdo con la Ley 29/2021, de 28 de octubre, calificada de protección de datos personales (LQPD), así como el Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD), le informamos de que los datos de carácter personal recogidos a través del formulario de contacto serán tratados por el responsable del tratamiento:

Finalitat del tractamentFinalidad del tratamiento

Les vostres dades seran tractades amb la finalitat de gestionar les sol·licituds i/o consultes realitzades a través del formulari de contacte. Podrem posar-nos en contacte amb vostè per correu electrònic o per via telefònica a partir de les dades facilitades.Sus datos serán tratados con la finalidad de gestionar las solicitudes y/o consultas realizadas a través del formulario de contacto. Podremos ponernos en contacto con usted por correo electrónico o por vía telefónica a partir de los datos facilitados.

Base de legitimacióBase de legitimación

La base legitimadora del tractament és el vostre consentiment, atorgat mitjançant l'acceptació d'aquesta política de privacitat. El tractament de les dades no comporta decisions automatitzades ni l'elaboració de perfils.La base legitimadora del tratamiento es su consentimiento, otorgado mediante la aceptación de esta política de privacidad. El tratamiento de los datos no conlleva decisiones automatizadas ni la elaboración de perfiles.

Conservació i cessió de dadesConservación y cesión de datos

Les vostres dades no seran cedides a altres responsables, nacionals i/o internacionals, excepte en els casos en què existeixi una obligació legal. Les dades proporcionades es conservaran durant un període màxim de 12 mesos.Sus datos no serán cedidos a otros responsables, nacionales y/o internacionales, salvo en los casos en que exista una obligación legal. Los datos proporcionados se conservarán durante un período máximo de 12 meses.

Els vostres dretsSus derechos

Teniu dret a no atorgar el consentiment per al tractament de les vostres dades; en aquest cas, no podrem donar resposta a la vostra consulta. Podeu exercir els drets d'accés, rectificació, oposició, supressió, limitació i portabilitat, així com la decisió de no ser objecte de decisions individuals automatitzades, posant-vos en contacte amb el responsable del tractament a través del correu info@cristalpro.ad. En cas de no poder exercir els vostres drets davant el responsable, teniu dret a dirigir la vostra reclamació a l'Agència Andorrana de Protecció de Dades (APDA).Tiene derecho a no otorgar el consentimiento para el tratamiento de sus datos; en ese caso, no podremos dar respuesta a su consulta. Puede ejercer los derechos de acceso, rectificación, oposición, supresión, limitación y portabilidad, así como la decisión de no ser objeto de decisiones individuales automatizadas, poniéndose en contacto con el responsable del tratamiento a través del correo info@cristalpro.ad. En caso de no poder ejercer sus derechos ante el responsable, tiene derecho a dirigir su reclamación a la Agencia Andorrana de Protección de Datos (APDA).